从公爵街的公爵酒吧开始夜晚
都柏林的作家们不是靠图书馆建立名声的。他们是在卡座、吧台边，在最后点单前争论着最后一杯黑啤建起来的，而且他们争论的那些房间大多还在原地供应啤酒。我在这条路线上的每一家酒吧都喝过（有些甚至一晚两次，出于固执多于口渴），那些依然出色的，是没为游客刻意布置的地方。这是我真正会走的巡游，不是手册里的版本。
从公爵街的公爵酒吧开始夜晚
公爵酒吧（Duke Street，格拉夫顿街旁）是明智的开场，也是官方开场：楼上夜夜是都柏林文学酒吧巡游的集合点，自1988年起持续运营。16欧元的门票包括两位专业演员在站点间表演乔伊斯、贝汉、王尔德和奥凯西的作品，以及一条经过三十八年考验的路线——如果你宁愿跟随脚本而不是自己计划，这条路线很重要。不参加巡游，公爵酒吧本身也值得作为第一站：在吧台点单，团体无需烦恼，墙上的框裱节目单正是演员使用的剧本，所以你可以在第一杯啤酒时提前阅读。
格拉夫顿街附近的乔伊斯三角
这里有三个站点，每个之间只有五分钟的步履距离，如果你的旅行与乔伊斯相关，没有一个可跳过。
戴维·伯恩酒吧（Duke Street）是爱尔兰文学中被引用最多的酒吧：尤利西斯中利奥波德·布鲁姆的“道德酒吧”，一百多年后仍在原址供应。现在它是一家正经的美食酒吧，不是简陋房间，所以期待真正的酒单和15-25欧元的主菜，啤酒6-8欧元。如果人少，吧台可以随意进入；如果人数达到八人或以上，尤其是6月16日布鲁姆日接近时，需要预订后方的餐厅，那时全城的乔伊斯爱好者都会在同一个晚上尝试订桌。
贝利酒吧（同样在Duke Street，相隔几家店）拥有乔伊斯遗迹的另一半：7 Eccles Street的真正的门——虚构的布鲁姆住所——被拯救下来，现在挂在店内。它比这条路线上的大多数站点更大、更现代，是酒吧和咖啡馆的布局，因此是整个巡游中容纳真正大团体最容易的地方：啤酒6-8欧元，主菜14-22欧元，椅子也比名单上其他地方多。
基奥酒吧（South Anne Street）是联系纽带，从戴维·伯恩和格罗根酒吧步行只需五分钟，也是市中心剩下最美的未改动维多利亚式酒吧之一，全是深色木头和镜面卡座。小团体在楼下的吧台没问题；楼上的客厅，看起来仍然像某人的前厅，因为过去确实如此，可以舒适地容纳六到十人，值得专门要求。
麦克戴德、格罗根和尼里，贝汉和卡瓦纳真正喝过酒的地方
这是路线的情感核心，也是我愿意放慢脚步而不是匆忙让团体拍照的地方。
麦克戴德酒吧（Harry Street）是布伦丹·贝汉在1950年代和60年代真正的本地酒吧，帕特里克·卡瓦纳也是：不是挂着一块牌匾声称一次访问的酒吧，而是两个男人真正大多数夜晚都在同一个房间，在同样的几张桌子间争论。这是一个小空间：无法提前预订，在周五或周六晚上会非常拥挤，所以早点去，或者周初去，如果你想真正彼此交谈。每品脱6-7欧元。
格罗根城堡休息室（South William Street）是同一群人（包括卡瓦纳、贝汉、弗兰·奥布莱恩）跟随酒保帕迪·奥布莱恩离开麦克戴德后去的地方，此后一直保持艺术家的精神；墙上挂着本地画家的作品，而不是为旅行团准备的装裱文学引语。没有预订，欢迎团体，在吧台旁边站着品酒是这里的真正文化，而不是因为房间满而不得已。便宜的烤三明治适合填肚子，每品脱6-7欧元。
尼里酒吧（Chatham Street，靠近Gaiety剧院后门）是贝汉的演员和作家本地酒吧，至今仍按剧场时间运行：开演前安静，散场后拥挤，当Gaiety剧院清场，一半演员还半穿着戏服出现。这是把都柏林文学界的戏剧派拉入路线的站点，而不是让巡游完全留给诗人和小说家。每品脱6-7欧元，欢迎团体。
皇宫酒吧和穆里根酒吧，都柏林的报纸酒吧
两个站点是爱尔兰文学新闻界的，标准巡游跳过不应跳过的。
皇宫酒吧（Fleet Street，坦普尔酒吧区）是卡瓦纳喝酒的地方，几十年后西默斯·希尼也喝过：这是这个名单上少数几间真正在一屋檐下连接三代文学人的酒吧，而不是仅仅靠一次著名访问。前面吧台接受团体毫无问题；提前要求，他们会为大团体预留后面的房间。每品脱6-7欧元。
普尔贝格街穆里根酒吧自1854年以来一直是报人的酒吧，离老爱尔兰时报大楼只有一步之遥，它仍然带有一种悠闲、好辩的能量，仿佛一百七十年来都在听记者在截止日期前边喝啤酒边交稿。没有预订，团体可容纳，每品脱6-7欧元。
长厅酒吧，让你拍到照片
长厅酒吧（George's Street）不是作家趣闻酒吧（没有知名人士在它后卡座写诗有记载），但它是这条路线上最美丽的完整维多利亚式房间，全是深色木头、镜子和吊灯，绝对是夜晚结束前最有力的镜头。团体可以在吧台欢迎，没有食物和预订系统，值得特意去看，更这名单上大多数酒吧在二十世纪改造前的样子。每品脱6-7欧元。
绕道托纳酒吧看叶芝
托纳酒吧（Baggot Street）是这条路线上的真正异类：叶芝唯一一次有记录的都柏林酒吧访问，一次雪利酒与奥利弗·圣约翰·戈加蒂一起，整个故事，记录完善，有点荒谬。它位于主要格拉夫顿街群以南步行十分钟，这使它成为有意绕道而非自然停靠点，但它值得走：小团体有舒适的座位，其余人站着，叶芝的足迹是这条路线其他酒吧做不到的。每品脱6-7欧元，接纳团体。
在约翰·卡瓦纳墓边结束
在比你开始更安静的地方结束。约翰·卡瓦纳酒吧（掘墓人）紧邻格拉斯内文公墓，这条路线上的许多作家实际上葬在那里，这是从南区群真正的绕道：需要打车或坐公交，不是走路。只收现金，小团体可以，房间比名单上其他地方明显安静，这正是你经过六七站后需要的。如果吧台忙，在窗口点单：这里一直是这样。每品脱6-7欧元，只收现金。
交通、现金和时间安排
住在市中心。这条路线的绝大部分在格拉夫顿街步行15分钟内，在都柏林三一学院、梅瑞恩广场或格拉夫顿街顶端附近搜索都伯林酒店 让你步行到达十二个站点中的十站。只有托纳和约翰·卡瓦纳需要短途公交或出租车。
如果你快速行动且跳过用餐，可以在一个晚上步行完成南区群（公爵、戴维·伯恩、贝利、基奥、麦克戴德、格罗根、尼里、皇宫、穆里根、长厅）；那是9或10家酒吧在20分钟步行半径内，更实际是6或7家如果你每个都喝满一品脱。托纳和约翰·卡瓦纳留到第二天慢游，或者如果你只在城市一晚，可以放弃。
现金在这里仍然重要。约翰·卡瓦纳是只收现金，几个小房间（麦克戴德、格罗根）在繁忙吧台即使接受卡用现金也更快。携带40-60欧元现金如果你走完整路线。
时间：晚上6点后开始，南区路线会挤满官方旅行团在同样的酒吧站同样的顺序。改为周中下午4或5点开始，你会在下班人群来之前享受最好的麦克戴德和格罗根。周末推迟一小时，并在喜剧院幕落时（通常晚上10点）在尼里排长队。
预算：完整巡游大约9或10品脱，每品脱6-8欧元，加16欧元门票如果参加官方旅行，一个晚上大约每人80-100欧元（不含餐）。如果想在戴维·伯恩或贝利好好吃饭，加15-25欧元。
城市其他方面，请参阅都伯林指南。这条路线刻意窄，只有十二家酒吧，因为这是真正值得做的巡游。
