StadtteileEssen & TrinkenHotelsAktivitätenWhat's onFAQReiseziele entdeckenDealsrateEntdecken
Wo Dublin aufs Meer trifft: Klippenwanderungen, Häfen und Fischbuden eine Stunde von der Stadt entfernt

Wo Dublin aufs Meer trifft: Klippenwanderungen, Häfen und Fischbuden eine Stunde von der Stadt entfernt

Dublin ist ein Hafen, der Jahrhunderte lang dem Landesinneren zugewandt war – doch ein einziger grüner DART-Zug bringt Sie zu Klippen, aktiven Häfen und Fisch, der nur wenige Meter von seinem Fangort entfernt frittiert wird.

Dublin ist eine Meeresstadt, die jahrhundertelang den Blick abgewandt hat – landeinwärts, die Liffey hinauf zum Parlament, zu den Pubs und den grauen Kathedralen. Doch steigen Sie am richtigen Bahnsteig in einen grünen DART-Zug, und innerhalb von 40 Minuten lösen sich die Straßen in Ginster und Granit auf, in Klippen, die senkrecht zum Wasser abfallen, und in Häfen, in denen Boote noch im Morgengrauen ihren Fang anlanden. Diese Stunde beweist es: Die Küste war die ganze Zeit da, wartend direkt hinter der letzten Vorortstation.

Was folgt, ist keine Checkliste, sondern eine Reihe von Routen. Der südliche und der nördliche Arm der Dublin Bay haben jeweils ihren eigenen Charakter – der eine vornehm und viktorianisch, der andere rau und arbeitend – und beide sind durch dieselbe Bahnlinie verbunden, sodass Sie den einen Weg gehen und mit dem Zug zurückfahren können. Alles unten Genannte ist an einem Tag erreichbar, das meiste kostenlos, und nichts davon erfordert ein Auto.

Howth: Das arbeitende Kap

Beginnen Sie im Norden, in Howth, denn es bietet das meiste im kleinsten Kreis. Die DART fährt hier in etwa 25 Minuten vom Stadtzentrum bis zur Endstation, und die ganze Halbinsel fächert sich von einem einzigen Punkt aus auf.

Der Howth Cliff Walk (Howth, das nördliche Kap) beginnt direkt am DART-Bahnhof, und seine Cleverness liegt darin, dass es nicht ein Weg, sondern vier sind. Die Routen teilen sich einen Ausgangspunkt und teilen sich dann in farblich gekennzeichnete Schleifen – den sanften grünen Cliff Path, der die Schulter des Hügels umschmiegt, bis hinauf zum lila Bog of Frogs, der festes Schuhwerk und etwas Kletterei über die Spitze des Kaps erfordert. Diese Abstufung macht es zu einem der seltenen Wege, die für eine gemischte Gruppe geeignet sind: Diejenigen, die einen ebenen Spaziergang mit einem Kaffee am Ende wollen, nehmen den grünen, während die bein-stärkeren Wanderer die ganze Runde gehen, und alle treffen sich am Hafen wieder. Planen Sie zwischen einer Stunde für die kurze Schleife und drei bis vier für die lange ein, und vertrauen Sie auf die Farbmarkierungen am Start statt auf Ihr Telefon. Es ist kostenlos, benötigt keine Buchung, und das Meer ist auf dem gesamten Hinweg zu Ihrer Rechten.

Howth Cliff Walk, Dublin

Unten auf Meereshöhe sind Howth Harbour und der West Pier (Howth Village) das ehrliche Herz des Ortes – ein arbeitender Fischereihafen, keine für Besucher aufgehübschte Marina. Gehen Sie den West Pier entlang, flach und einfach, zehn Minuten pro Richtung, und blicken Sie ins grüne Wasser hinunter: Die ansässigen Kegelrobben tauchen direkt unter der Mauer auf, ungestört, hoffend. Füttern Sie sie nicht, egal wie sehr sie dafür performen – es ist schlecht für sie und widerspricht dem Geist eines Hafens, der seinen Lebensunterhalt verdient. Die Kaianlage ist offen, kostenlos und kinderwagentauglich, was sie zum natürlichen Treffpunkt für eine große Gruppe macht, nachdem die Klippen alle getrennt haben.

Wenn das Wandern vorbei ist, klärt Howth den ältesten Streit im irischen Essen am Meer: welche Fish-and-Chips-Bude. Beshoff Bros (Howth, Uferpromenade) frittiert den Fang nur Meter von dem Ort entfernt, an dem er an Land kommt, und der Name trägt echte Geschichte – er geht zurück auf einen Überlebenden der Meuterei auf der Potemkin von 1905, der sich in der Stadt niederließ und zum Fisch wechselte. Es ist ein einfacher Ort, um eine Menschenmenge zu bewirten: Take-away oder Sitzplätze ohne Reservierung, Hauptgerichte etwa €10–15. Ein paar Schritte entfernt, gegenüber dem Bahnhof, befindet sich der Außenposten am Meer von Leo Burdock (Howth, gegenüber der DART), eine Dubliner Institution seit 1913 und der natürliche Rivale für einen echten Chip-Shack-Showdown. Burdock's ist ein Take-away-Schalter mit wenig Sitzgelegenheiten, also bestellen Sie dort und essen Sie auf der Mauer mit Blick auf die Boote; Hauptgerichte kosten etwa €10–14. Mein ehrlicher Tipp: Wenn Ihre Gruppe groß ist oder sitzen möchte, nehmen Sie Beshoff; wenn Sie den älteren Tresen bevorzugen und es nicht stört, im Wind zu essen, ist Burdock's die Pilgerstätte.

Leo Burdock, Dublin
Beshoff Bros, Dublin

Für einen halben Tag statt nur eines Nachmittags nehmen Sie die Insel noch dazu. Ireland's Eye Ferries (Abfahrt am West Pier) bietet den Viertelstunden-Sprung zu einer wirklich wilden Vogel- und Robbeninsel knapp vor der Küste, mit Landungen ab Mitte April und Booten etwa stündlich während der Saison. Es gibt nur einen Betreiber, also ob Sie nur den dramatischen Meeresfelsen namens 'The Stack' umrunden oder landen und die Insel selbst besteigen – behandeln Sie es als eine einzige Fahrt und buchen Sie im Sommer voraus – etwa €25–29 für einen Erwachsenen und etwa €70 für eine Familie. Es eignet sich gut für Gruppen; nicht geeignet für Eilige, denn Sie sind auf den Fahrplan des Meeres angewiesen, nicht auf Ihren eigenen.

Ireland's Eye Ferries, Dublin

Das Südufer: Joyces Türme und Bade-Felsen

Wechseln Sie zum südlichen Arm der Bucht, und die Stimmung ändert sich völlig – vom arbeitenden Hafen zur viktorianischen Promenade. Hier wird die Küste literarisch. Die gedrungenen Stein-Martello-Türme, die die gesamte Küstenlinie punktieren, wurden als Verteidigung gegen eine nie gekommene napoleonische Invasion gebaut, und einer von ihnen wurde zum berühmtesten Zimmer der irischen Literatur.

Der James Joyce Tower and Museum (Sandycove, südliche Bucht) ist dieser Turm: genau der Martello, in dem Ulysses beginnt, auf seinem Dach, um acht Uhr morgens. Er ist kostenlos, wird von Freiwilligen betrieben und ist von Mittwoch bis Sonntag von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Die Räume sind wirklich klein – daher sollte eine große Gruppe den Eintritt staffeln, anstatt hineinzudrängen, und ein Paar wird mehr davon haben als eine Reisegruppe. Nehmen Sie sich eine halbe Stunde Zeit und steigen Sie auf die Geschützplattform für den Ausblick, mit dem das Buch beginnt.

Direkt daneben liegt The Forty Foot (Sandycove), ein berühmter Felsen, an dem Dubliner das ganze Jahr im offenen Meer schwimmen, Weihnachten inklusive. Es ist kostenlos, unbeaufsichtigt und tief, ohne Rettungsschwimmer, und es ist den Gezeiten unterworfen – dies ist ein Ort für selbstbewusste Schwimmer, die zuerst das Wasser lesen, kein sanfter Planschstrand. Beachten Sie die Wasserqualitätshinweise, wenn sie auftauchen: einer war nach starkem Regen im Juni 2026 in Kraft, und die vernünftigste Entscheidung ist immer, das angeschlagene Schild zu prüfen, bevor Sie springen. Für eine Gruppe ist es eine wunderbare Herausforderung und ein schrecklicher Ort, um einen schwachen Schwimmer aus den Augen zu verlieren, also gehen Sie entsprechend damit um.

The Forty Foot, Dublin

Etwas weiter rundherum ist Dún Laoghaire East Pier (Dún Laoghaire) das flache, vornehme Gegenstück zu Howths Klippen – ein 2,6 km langer Granitarm, der in die Dublin Bay ragt, mit einem viktorianischen Musikpavillon auf halber Strecke und einem Leuchtturm an der Wende. Es ist offen, kostenlos und flach, was es perfekt für absolut jede Gruppe macht: Kinderwagen, Großeltern, Teenager, die die Füße schleifen – alle können den Hin- und Rückweg in etwa einer Stunde schaffen, mit dem Wind im Rücken in eine Richtung. Es ist der klassische Südseite-Sonntagsspaziergang, und es gibt kein Ticket, kein Tor und keine schlechte Zeit, um ihn zu machen.

Dún Laoghaire East Pier, Dublin

Dalkey, Killiney und der Blick auf die Bucht von Neapel

Fahren Sie auf derselben Linie weiter nach Süden, und die Küste steigt an. Dalkey ist das hübscheste der Seebäder, und von hier aus erreichen Sie sowohl eine Insel als auch eine der großartigen Aussichten dieser Inseln.

Dalkey Island (vor der Küste von Dalkey, mit Ken the Ferryman) ist eine fünfminütige Überfahrt in einem kleinen Zwölf-Sitzer-Boot zu einem wilden Stück Land, das von Ziegen beweidet, mit Ruinen übersät und von neugierigen Robben bewacht wird. Ken fährt sieben Tage die Woche, etwa 10 bis 18 Uhr, für €10 für Erwachsene und €5 für Kinder – aber die Überfahrten sind vollständig vom Meer abhängig, daher ist die Etikette, vorher per WhatsApp eine Nachricht zu schicken, bevor Sie hoffnungsvoll auftauchen. Es funktioniert für eine kleine Gruppe; es funktioniert nicht bei Seegang, und keine noch so große Hoffnung ändert etwas daran.

Dalkey Island (Ken the Ferryman), Dublin

Vom Bahnhof Dalkey aus bietet der Aufstieg zum Killiney Hill und der Vico Road (Killiney, südliches Ende der Bucht) die Belohnung, auf die das gesamte Südufer hingearbeitet hat – der Schwung, der so oft mit der Bucht von Neapel verglichen wird. Schlendern Sie zunächst die Vico Road entlang, vorbei an den Villen mit Meerblick, während das Wasser unten glitzert, und steigen Sie dann durch den Park zum Obelisken auf dem Gipfel, wo sich die gesamte Südbucht unter Ihnen ausbreitet. Es ist ein kostenloser öffentlicher Park mit kurzen und langen Rundwegen vom DART-Bahnhof aus, sodass eine Gruppe ihre eigene Anstrengung wählen kann: fünfzehn leichte Minuten entlang der Straße oder eine ordentliche Stunde Aufstieg zum Gipfel und zurück. Gehen Sie an einem klaren Abend, wenn Sie können; das Licht erledigt den Großteil der Arbeit.

Wo die Küste weitergeht: die äußeren Enden

Die Bucht hört nicht an der Stadtgrenze auf, und drei Wanderungen belohnen das Weitergehen.

Südlich von Dalkey ist der Bray Head Loop (Bray, die südliche Endstation der DART) der Ort, an dem die Küste wirklich dramatisch wird. Zuerst eine ehrliche Anmerkung: Der berühmte Klippenpfad entlang dieses Abschnitts ist derzeit aufgrund von Erdrutschen gesperrt, und die Öffentlichkeit wird dringend gebeten, ihn nicht zu benutzen, wahrscheinlich für Jahre – ignorieren Sie also jeden älteren Reiseführer, der Sie darauf schickt. Der treue Weg, dieses Kap jetzt zu begehen, ist die offene 5,5 km lange Schleife hinauf zum Bray Head Cross und zurück, die nach der Ankunft mit der DART in der Stadt von der Strandpromenade aus ansteigt. Es ist kostenlos, für eine fitte Gruppe geeignet und gibt Ihnen die Höhe und das Meer ohne das Risiko. Rechnen Sie mit zwei Stunden in zügigem Tempo, mehr, wenn Sie für die Aussicht anhalten, was Sie tun werden.

Bray Head Loop, Dublin

Direkt vor der Haustür der Stadt liegt North Bull Island and Dollymount Strand (Clontarf, die innere Bucht) – der nächstgelegene große Strand zum Zentrum, ein UNESCO-Biosphären-Sandwall, den Sie über eine Holzbrücke erreichen, gesäumt von Dünen und laut von Watvögeln. Er ist riesig, kostenlos und offen, was ihn für eine große Gruppe zum einfachsten von allen macht: Es gibt einfach Platz für alle und Raum, einen Fußball zu verlieren, ohne eine Person zu verlieren. Er ist mit DART und Bus nur Minuten vom Zentrum entfernt und belohnt einen langsamen, flachen, vogelbeobachtenden Bummel statt eines Marsches.

Schließlich, für die Küste ohne die Menschenmassen, nehmen Sie die Nahverkehrsbahn nach Norden nach Skerries (Nord-County Dublin, an der nördlichen Vorortlinie). Dies ist eine weniger touristische Hafenstadt – die ehrliche Antwort des Nordens auf Howth – mit einem eigenen Martello-Turm, einem arbeitenden Hafen und einer 1,5 km langen Kap-Rundweg, den Sie mit Stopps an den alten Windmühlen und ihrem Mühlen-Café zu einem richtigen Vormittag ausdehnen können. Die Stadt und der Weg sind kostenlos; die Windmühle und das Café kosten etwas extra. Es eignet sich gut für Gruppen, und da die meisten Tagesausflügler nie so weit kommen, haben Sie die Hafenmauer oft weitgehend für sich allein.

Skerries, Dublin

Die praktischen Details

Anreise. Die elektrifizierte Küstenbahn DART ist das Rückgrat dieses gesamten Reiseführers: Sie fährt Howth und Malahide im Norden sowie Bray und Greystones im Süden an, durch die Innenstadt, etwa alle zehn bis fünfzehn Minuten. Skerries liegt an der separaten nördlichen Nahverkehrslinie, ein kurzes Stück weiter draußen. Kaufen Sie eine Leap Card oder tippen Sie eine kontaktlose Bankkarte am Drehkreuz; ein Tag mit Ein- und Aussteigen kostet nur ein paar Euro. Der beste Trick ist, ein Küstenstück in eine Richtung zu gehen und mit dem Zug zurückzufahren, anstatt die Strecke zu Fuß zu verdoppeln.

Bargeld und Karten. Irland verwendet den Euro, und Karten werden fast überall akzeptiert – bei den Fish-and-Chips-Läden, den Fähren, den Cafés. Dennoch ist es ratsam, etwas Bargeld dabeizuhaben, für die kleinen Bootsbetreiber, die manchmal nur Bargeld nehmen, und für die Selbstbedienung eines Windmühlen-Cafés.

Zeitliche Planung. Dies sind Outdoor-Tage, daher entscheidet das Wetter mehr als der Kalender. Die beiden Inselfähren – nach Ireland's Eye und hinüber zur Dalkey Island – verkehren nur, wenn das Meer es erlaubt, und nur in den wärmeren Monaten. Betrachten Sie sie also als Bonus statt als festen Plan und melden Sie sich vorher oder buchen Sie im Voraus. Die Klippen- und Pierwege sind ganzjährig begehbar; ein heller, windiger Tag nach Regen ist oft der klarste, auch wenn dann an den Badestellen Wasserqualitätshinweise ausgehängt sind.

Budget. Das Beste dieser Küste ist kostenlos – jeder Klippenweg, Hafen, Pier, Strand und Hügel ist frei zugänglich. Ein großzügiger Tag kostet eigentlich nur eine Zugfahrkarte, einen Teller Fish and Chips für 10–15 € und den Preis für eine Fähre, falls Sie eine nehmen. Buchen Sie eine Nacht am Meer, wenn Sie es langsamer angehen lassen möchten; eine Hotelsuche Dublin findet Zimmer in den Küstendörfern sowie im Zentrum, und der umfassendere Dublin-Reiseführer behandelt die Stadt, der Sie den ganzen Tag den Rücken zuwenden.

Dublin blickt aus Gewohnheit landeinwärts, nicht aus Notwendigkeit. Geben Sie ihm eine Stunde und eine Fahrkarte, und es wendet sich dem Meer zu.

Good to know

FAQs

Wie komme ich ohne Auto an die Küste von Dublin?

Die elektrifizierte Küstenbahn DART erledigt fast die gesamte Arbeit. Sie fährt nach Howth im Norden und durch Dalkey, Killiney und Bray im Süden, etwa alle zehn bis fünfzehn Minuten, in 25 bis 40 Minuten vom Zentrum aus. Skerries liegt an der separaten nördlichen Nahverkehrslinie. Tippen Sie eine kontaktlose Karte oder eine Leap Card am Drehkreuz; ein Tag mit Ein- und Aussteigen kostet nur ein paar Euro.

Welcher Howth Cliff Walk ist für eine gemischte Gruppe am besten?

Der Howth Cliff Walk besteht aus vier farblich gekennzeichneten Rundwegen, die alle an einem Ausgangspunkt am DART-Bahnhof beginnen – so kann sich eine Gruppe mit unterschiedlichen Fähigkeiten aufteilen und später wieder treffen. Der sanfte grüne Cliff Path ist ein ebener Spaziergang, der für die meisten geeignet ist; der violette Bog of Frogs erfordert festes Schuhwerk und etwas Kletterei. Danach kann sich die Gruppe auf dem flachen West Pier am Hafen wieder versammeln.

Beshoff Bros oder Leo Burdock in Howth – welcher Fish and Chips?

Beide sind ausgezeichnet und beide befinden sich nur wenige Meter vom Meer entfernt. Beshoff Bros bietet Take-away und Sitzplätze, bewältigt große Gruppen problemlos und kostet etwa 10–15 € für Hauptgerichte. Leo Burdocks Filiale in Howth ist ein kleinerer Take-away-Schalter (ein Dubliner Name seit 1913) mit Preisen von 10–14 € – bestellen Sie dort und essen Sie auf der Hafenmauer. Entscheiden Sie sich für Beshoff, wenn Ihre Gruppe sitzen möchte.

Kann man noch den Bray-to-Greystones Cliff Path gehen?

Nein – dieser Klippenpfad ist derzeit aufgrund von Erdrutschen gesperrt, und die Öffentlichkeit wird gebeten, ihn nicht zu betreten, wahrscheinlich für Jahre. Die zuverlässige Alternative ist der offene 5,5 km lange Bray Head Loop hinauf zum Bray Head Cross und zurück, der von der Strandpromenade aus ansteigt, nachdem der DART Sie in der Stadt abgesetzt hat. Er bietet Höhe und Meerblick ohne das Risiko.

Ist das Schwimmen am Forty Foot sicher?

Der Forty Foot ist ein berühmter ganzjähriger Freiwassersprungfelsen neben dem Joyce Tower, aber er ist unbeaufsichtigt, tief und den Gezeiten ausgesetzt, ohne Rettungsschwimmer – etwas für sichere Schwimmer, die das Wasser zunächst lesen, kein sanfter Badeort. Überprüfen Sie die ausgehängten Wasserqualitätshinweise, bevor Sie hineinspringen; nach starkem Regen im Juni 2026 galt eine Warnung.