Speciale Dublin, ottobre 2026
Dublin
Dublino è definita dalle sue contraddizioni.
Organizza il tuo viaggio a Dublin
Prezzi in tempo reale dai nostri partner di prenotazione.
Ospiti e camere
Cancellazione gratuita su molte camere. Potremmo ricevere una commissione quando prenoti.
La lista di lettura di Dublin
Tutti i 9 articoli su Dublin
Tour e bigliettiL’articolo di apertura
How to See the Book of Kells in Dublin Without Queuing
Timed entry has ended the famous line outside Trinity's Old Library. This is what you actually see, which slot to pick, and the free rooms within a six-minute walk that fill in the rest.
Julien Aubert
Follow Joyce, Behan and Kavanagh Through Dublin's Pubs
Twelve pubs where Ulysses, the Behan legend and Kavanagh's afternoons actually happened, mapped into one honest crawl for 2026.
Rui Teixeira
Dublin's Parliament, Living Room and Confessional: The Real Pubs Behind the Pint
From sacrosanct session tables to grocer's snugs and a rooftop rite of passage - where a Dubliner actually drinks, and how to do it right in 2026.
Rui Teixeira
Where Dublin Meets the Sea: The Cliff Walks, Harbours and Fish Shacks an Hour from the City
Dublin is a port that spent centuries facing inland — but a single green DART train delivers you to cliffs, working harbours and fish fried metres from where it was landed.
Julien Aubert
The Boyne Valley's ancient passage tombs and the winter solstice alignment
A working guide to the Boyne Valley's passage tombs -- which ones you can walk into, which are lottery-only or off-limits, and how to time a visit around Newgrange's 2026 winter solstice alignment from Dublin.
Julien Aubert
Altro dallo speciale Dublin
Cold Water and Stubbornness at Dublin's Forty Foot
Julien Aubert
Tour e biglietti
Inside Dublin Castle, From Viking Bank to State Apartments
Julien Aubert
Tour e biglietti
Walking Grafton Street in September, Dublin's Busiest Half-Mile
Julien Aubert
The Dock Workers Who Gave Dublin Its Football Clubs
Julien Aubert
Uno sguardo da insider su Dublin
L'identità di Dublino è plasmata da secoli di ribellione, genio letterario e rapida trasformazione economica. Dalle sue origini come insediamento vichingo al suo status di seconda città dell'Impero Britannico, Dublino ha sempre superato il suo peso. Le cicatrici della Rivolta del 1916 sono ancora visibili su O'Connell Street, eppure la città è andata avanti, trasformandosi da capitale conservatrice a hub europeo progressista e multiculturale. È un luogo dove la conversazione è trattata come una forma d'arte e dove il fantasma di James Joyce è presente quanto i giganti tecnologici multinazionali.
James's Gate, e la bellezza silenziosa delle sue piazze georgiane in mattoni rossi.
Dalla nostra guida di Dublin
Nove quartieri, nove modi di soggiornare
Scegli prima il quartiere: il resto del viaggio viene da sé. Ognuno ha la sua guida, con gli hotel della zona.
Georgian Quarter
Viaggiatori in cerca di eleganza architettonica e notti tranquille. Il compromesso è che le opzioni enogastronomiche sono raffinate ma limitate rispetto a quartieri più vivaci.
Signorile, tranquillo e fiancheggiato da case a schiera in mattoni rossi, imponenti portali e parchi curati.
Dove dormire Boutique hotel di fascia alta e storiche guesthouse attorno a Merrion Square e Fitzwilliam Square.
Dormire a Georgian Quarter
Temple Bar
Per chi visita per la prima volta alla ricerca di musica dal vivo e vita notturna, anche se il compromesso è il rumore costante, la folla e i prezzi gonfiati.
Un quartiere culturale molto turistico con strade acciottolate, artisti di strada e pub dai prezzi alti.
Dove dormire Evita di stare qui se vuoi dormire tranquillo, ma ci sono hotel centrali se vuoi essere al centro dell'azione.
Dormire a Temple Bar
Stoneybatter
Amanti del cibo e chi desidera un'atmosfera locale e bohémien. Il compromesso è che è a 25 minuti a piedi dal centro.
Un quartiere residenziale hip sulla Northside con un forte senso di comunità e attività indipendenti.
Dove dormire Affitti prevalentemente residenziali e guesthouse.
Dormire a Stoneybatter
Portobello
Viaggiatori che amano i locali per brunch, la birra artigianale e le passeggiate lungo l'acqua. Il compromesso è che i collegamenti sono per lo più limitati agli autobus.
Un quartiere verde e sul canale popolare tra giovani professionisti e creativi.
Dove dormire Boutique guesthouse e eleganti affitti residenziali.
Dormire a Portobello
Creative Quarter
Shopper e buongustai che vogliono essere al centro dell'azione senza l'atmosfera da trappola per turisti di Temple Bar.
Incentrato attorno a George's Street e Drury Street, pieno di boutique indipendenti, negozi di design e ottimi ristoranti.
Dove dormire Hotel di fascia media alla moda e appartamenti eleganti.
Dormire a Creative Quarter
Phibsborough
Viaggiatori attenti al budget che cercano un'esperienza autentica di Dublino, senza rifiniture. Il compromesso è che alcune zone possono sembrare degradate.
Un quartiere artistico e grezzo sulla Northside con un mix di terrazze vittoriane e architettura brutalista.
Dove dormire Hotel economici e guesthouse.
Dormire a Phibsborough
Docklands
Viaggiatori d'affari e appassionati di architettura. Il compromesso è che manca il carattere storico del resto della città.
Un quartiere moderno di vetro e acciaio dimora di giganti della tecnologia globale, spesso chiamato Silicon Docks.
Dove dormire Hotel business moderni ed eleganti.
Dormire a Docklands
Rathmines
Viaggiatori in cerca di ottima ristorazione informale e cinema indipendente. Il compromesso è che è leggermente a sud del centro città.
Un sobborgo vivace e diversificato con un mix di studenti, giovani professionisti e residenti di lunga data.
Dove dormire Guesthouse di fascia media e appartamenti con servizi.
Dormire a Rathmines
Smithfield
Viaggiatori indipendenti che apprezzano i cinema indipendenti, la storia del whisky e le ampie piazze. Il compromesso è che può sembrare tranquillo la mattina infrasettimanale.
Una storica piazza del mercato trasformata in un polo culturale con architettura industriale-chic.
Dove dormire Ostelli moderni e hotel di fascia media.
Dormire a SmithfieldPrenota prima di partire
Tour e biglietti più votati a Dublin, con prezzi aggiornati da Viator.
Tour a piedi storico e culturale del Pride LGBTQ di Dublino
da $27
Tour privato autentico di Dublino in van con la guida Top Éamonn fino a 8 PAX
da $549
Guida privata con autista Tour con autista dell'Irlanda
da $1143
Trasferimenti dall'aeroporto di Dublino: Trasferimento di lusso da/per DUB per veicolo
da $172
Tour privato dei pub di Dublino (tour a piedi)
da $233
Attrazioni e pinte private di Dublino (tour a piedi)
da $244
Esclusiva Scogliere di Moher & Galway Città privata : Guida Éamonn
da $1599
Passeggiata sulle mura della Dublino medievale - Tour privato di gruppo
da $200
Prezzi da Viator; potremmo guadagnare una commissione al momento della prenotazione — senza costi aggiuntivi per te. I tour sono venduti e operati da Viator, che è il venditore ufficiale. Le valutazioni sono raccolte da Viator e Tripadvisor.
Prenota diretto
Prenota un hotel a Dublin
Caricamento disponibilità e prezzi in tempo reale…
La guida di Dublin
Dove mangiare, bere e cosa vedere, come spostarsi e cosa si aspettano da te gli abitanti. Apri un capitolo qualsiasi.
Dove mangiare
Ristorazione
Fish Shop
Serve la versione più raffinata del fish and chips della città insieme a un'eccezionale lista di vini naturali in uno spazio minimalista.
Piatto forte: Bocconcini del giorno in pastella di birra con patatine tagliate a mano
King Sitric
Situato proprio sul porto nel villaggio di pescatori di Howth, questa istituzione serve da decenni pesce locale premium.
Piatto forte: Gamberi di Dublino Bay di Howth
Sole Seafood & Grill
Una sala da pranzo glamour e di alta classe che approvvigiona il suo pesce direttamente dalle acque irlandesi.
Piatto forte: La Torre del Pesce
Rosa Madre
Un autentico ristorante di pesce italiano noto per la sua atmosfera vivace e il pesce eccezionalmente fresco, spesso sfilettato al tavolo.
Piatto forte: Spigola in crosta di sale
Matt The Thresher
Un classico bar di pesce con pannelli in legno, atmosfera rilassata e un'ottima selezione di ostriche irlandesi.
Piatto forte: Ostriche di Carlingford Lough
Michael's
Un favorito di quartiere famoso per i suoi generosi e di alta qualità piatti di pesce da condividere e la sua calorosa ospitalità.
Piatto forte: Il piatto di pesce da condividere
FX Buckley
Parte di una leggendaria famiglia di macellai, questa steakhouse serve alcune delle carni bovini stagionate a secco più costantemente eccellenti della città.
Piatto forte: Ribeye stagionato a secco con l'osso
Hawksmoor
Ospitato in una magnifica ex sede bancaria, combina architettura grandiosa con bistecche perfettamente cotte e cocktail classici.
Piatto forte: Bistecca T-bone cotta su carbone
Featherblade
Un ristorante elegante e frenetico incentrato su tagli di manzo alternativi e di alta qualità a prezzi molto ragionevoli.
Piatto forte: La bistecca 'Featherblade'
The Butcher Grill
Una steakhouse intima di quartiere con griglia a legna e un'ottima selezione di tagli internazionali.
Piatto forte: Chateaubriand per due
Asador
Specializzato nella cottura di carni irlandesi premium su fuoco di quercia e carbone, conferendo a tutto un caratteristico sapore affumicato.
Piatto forte: Hamburger Asador con formaggio affumicato
Uno Mas
Un ristorante minuscolo e molto popolare di ispirazione spagnola che serve alcuni dei piccoli piatti più precisi e saporiti della città.
Piatto forte: Crocchette di baccalà
Etto
Un'intima enoteca premiata con un menu di piccoli piatti di ispirazione italiana che cambia ogni giorno.
Piatto forte: Prugne al vino rosso con gelato alla vaniglia
Spitalfields
Un pub storico trasformato in un raffinato ristorante che serve versioni confortevoli e di alta gamma di piatti classici irlandesi e britannici.
Piatto forte: Torta salata di pollo e porri per due
Library Street
Un elegante ristorante moderno incentrato su piatti da condividere a base di prodotti irlandesi di stagione e locali.
Piatto forte: Focaccia di patate arrosto con lardo
Piglet Wine Bar
Un'accogliente e stravagante enoteca a Temple Bar che evita le trappole per turisti, offrendo ottimi vini europei e rustici stuzzichini.
Piatto forte: Polpo a cottura lenta
Tapas de Lola
Un vivace e autentico tapas bar spagnolo con un'atmosfera frenetica e un'ampia selezione di piatti classici.
Piatto forte: Patatas bravas
Chapter One by Mickael Viljanen
Ampiamente considerato il vertice dell'alta cucina in Irlanda, combina tecniche classiche francesi con un'arte moderna in un elegante seminterrato.
Piatto forte: Il menu degustazione stagionale di più portate
Liath
Una sala da pranzo intima ed esclusiva che si concentra sull'esplorazione sensoriale attraverso un menu degustazione meticolosamente curato.
Piatto forte: Il menu degustazione stagionale
Restaurant Patrick Guilbaud
La più longeva istituzione di alta cucina in Irlanda, che offre un'impeccabile cucina francese classica e un servizio di livello mondiale.
Piatto forte: Anatra Challans per due
Variety Jones
Un ristorante rilassato incentrato sul focolare, dove la maggior parte dei piatti è cotta a fuoco vivo, con un menu degustazione creativo.
Piatto forte: Verdure di stagione arrostite sul focolare
Bastible
Un ristorante di quartiere che ha ottenuto grande consenso per i suoi menu degustazione creativi e moderni della cucina irlandese in un'atmosfera rilassata.
Piatto forte: Pane a lievitazione naturale con burro coltivato
Bunsen
Fanno una cosa e la fanno perfettamente: hamburger di alta qualità e personalizzabili serviti con un menu formato biglietto da visita.
Piatto forte: Doppio cheeseburger con patatine tagliate a mano
Chimac
Porta il pollo fritto coreano a Dublino con pollame irlandese di alta qualità e salse creative e piccanti.
Piatto forte: Il cheeseburger Kimchi
Umi Falafel
Un locale affidabile e molto popolare per wrap di falafel e insalate mediorientali freschi, convenienti e deliziosi.
Piatto forte: Il wrap di falafel palestinese
Sano Pizza
Offre autentiche pizze napoletane a lievitazione naturale a prezzi incredibilmente bassi in un ambiente frenetico.
Piatto forte: Pizza margherita
Shouk
Un vivace ristorante mediorientale che serve fantastici e abbondanti piatti da condividere, pita e salse.
Piatto forte: Il banchetto mediorientale da condividere
Cornucopia
Un'istituzione di Dublino attiva dagli anni '80, che serve cucina casalinga vegetariana e vegana sostanziosa e confortevole.
Piatto forte: La zuppa del giorno calda con insalate biologiche
Glas
Un ristorante vegetariano e vegano elegante e creativo che eleva la cucina a base vegetale con una presentazione sofisticata.
Piatto forte: Capesante di fungo ostrica affumicato
The Saucy Cow
Un divertente e indulgente fast-food vegano che serve hamburger sostanziosi, patatine condite e wrap.
Piatto forte: Le patatine caricate Salt & Chilli
Govindas
Gestito dalla comunità Hare Krishna, offre enormi e incredibilmente economici piatti di curry vegetariano nutriente e subji.
Piatto forte: Il piatto speciale Govinda's
Dopo il tramonto
Vita notturna
Index
Il principale locale della città per la musica elettronica, che ospita DJ internazionali di techno e house in uno spazio industriale.
Wigwam
Un locale multi-piano che ospita ottimi DJ locali, spettacoli drag e serate di musica elettronica, insieme a un'ottima selezione di rum.
Pygmalion
Un favorito di lunga data per la musica house, con una terrazza esterna riscaldata e una pista da ballo sotterranea.
Copper Face Jacks
Un'istituzione leggendaria e infame notturna, popolare tra studenti, operatori sanitari e visitatori dall'Irlanda rurale.
Tengu
Situato dietro il ristorante di sushi Yamamori, questo club ha un eccezionale sistema audio e ospita DJ di musica elettronica underground.
The George
Il cuore storico della vita notturna LGBTQ+ di Dublino, che ospita leggendari spettacoli drag e serate danzanti da decenni.
Vintage Cocktail Club
Nascosto dietro una porta senza insegna, questo speakeasy multi-piano serve cocktail storici meticolosamente preparati in un'ambientazione vintage.
Peruke & Periwig
Un lounge in stile vittoriano che serve cocktail creativi con nomi di generi musicali, circondato da ritratti storici.
Sophie's
Un bar sul tetto in serra che offre viste a 360 gradi sullo skyline di Dublino, perfetto per una serata soleggiata.
Bar 1661
Dedicato a promuovere il poitín (il tradizionale chiaro di luna irlandese), questo pluripremiato bar serve cocktail altamente innovativi.
The Sidecar
Un elegante cocktail bar in stile anni '30 situato all'interno dell'hotel The Westbury, noto per il suo carrello dei martini.
97
Un cocktail bar di quartiere con un'ottima colonna sonora in vinile e drink creativi a base di ingredienti locali.
Whelan's
La discoteca per musica dal vivo più famosa della città, che ha ospitato i primi concerti di grandi artisti internazionali.
The Cobblestone
Un pub storico famoso per le autentiche sessioni di musica tradizionale irlandese che si tengono ogni giorno davanti al bancone.
Vicar Street
Un'ottima sede di medie dimensioni conosciuta per l'acustica superba, che ospita importanti band nazionali e internazionali e comici.
O'Donoghue's
Un pub storico famoso come luogo di nascita del gruppo folk The Dubliners, che ospita ancora sessioni tradizionali ogni sera.
McNeill's
Un pub tranquillo e tradizionale che ospita intime sessioni di musica tradizionale acustica attorno al caminetto.
The Grand Social
Uno spazio eclettico che ospita band indie, artisti hip-hop e serate da discoteca, con un bar sul tetto a tema circense.
Arte e storia
Cultura
EPIC The Irish Emigration Museum
Un museo interattivo e digitale che esplora le storie dei milioni di persone che hanno lasciato l'Irlanda e il loro impatto globale.
Little Museum of Dublin
Un museo eccentrico e gestito da gente del posto, ospitato in una casa georgiana, che racconta la storia sociale di Dublino nel XX secolo.
National Museum of Ireland - Archaeology
Conserva un'incredibile collezione di manufatti d'oro preistorici, armi vichinghe e corpi di palude dell'età del ferro notevolmente conservati.
Kilmainham Gaol
Un'antica prigione dove furono giustiziati i leader della Rivolta di Pasqua del 1916, che offre uno sguardo potente sulla storia irlandese.
MoLI - Museum of Literature Ireland
Celebra i giganti della letteratura irlandese, in particolare James Joyce, e conserva la primissima copia dell'Ulysses.
Trinity College & The Book of Kells
L'università più antica d'Irlanda, sede della magnifica Long Room library e del manoscritto miniato del IX secolo.
Castello di Dublino
La sede storica del dominio britannico in Irlanda per oltre 700 anni, ora utilizzata per cerimonie di stato ed esposizioni.
Cattedrale di San Patrizio
La cattedrale nazionale della Chiesa d'Irlanda, fondata nel 1191, e luogo di sepoltura di Jonathan Swift, autore de I viaggi di Gulliver.
Cattedrale di Christ Church
La cattedrale più antica di Dublino, con una grande cripta medievale e un ponte che la collega alla Sala del Sinodo.
Ha'penny Bridge
Un iconico ponte pedonale in ghisa costruito nel 1816, chiamato così per il pedaggio di mezzo penny una volta richiesto per attraversarlo.
Custom House (Dogana)
Un capolavoro neoclassico sulle rive del Liffey, progettato da James Gandon e completato nel 1791.
National Gallery of Ireland
Conserva una collezione di arte europea e irlandese, inclusi opere di Caravaggio, Yeats e Vermeer.
IMMA - Irish Museum of Modern Art
Ospitato nella magnifica Royal Hospital Kilmainham del XVII secolo, presenta mostre rotanti di arte moderna.
Project Arts Centre
Uno spazio multidisciplinare che ospita mostre di arti visive contemporanee insieme a teatro indipendente e danza.
Royal Hibernian Academy (RHA)
Una galleria gestita da artisti che mostra pittura, scultura e fotografia irlandesi contemporanee in ampi spazi espositivi.
Periodo
Quando visitare
Primavera
Marzo porta il caos del giorno di San Patrizio, che è meglio evitare se non ti piacciono le folle enormi e i prezzi gonfiati. Aprile e maggio sono molto più tranquilli, con parchi in fiore e giornate più asciutte.
Estate
Da giugno ad agosto ci sono le ore di luce più lunghe e il clima più caldo, ma anche i prezzi degli hotel al massimo e i marciapiedi affollati nel centro città.
Autunno
Settembre e ottobre sono mesi eccellenti per visitare. Le foglie autunnali a St. Stephen's Green sono bellissime e il calendario culturale della città è ricco di festival teatrali e artistici.
Inverno
Da novembre a febbraio fa freddo, umido e buio, ma i pub della città sono nel loro momento più accogliente, con caminetti accesi e un'atmosfera intima.
What it costs
Budgeting
Logistica
Come muoversi
Dall'aeroporto
Non c'è collegamento ferroviario dall'aeroporto di Dublino. Le migliori opzioni sono i servizi di bus espressi dedicati, Aircoach e Dublin Express, che partono frequentemente per il centro città. I taxi sono ampiamente disponibili ma possono essere costosi durante il traffico intenso.
Trasporti pubblici
La città è servita dalla Luas (sistema tranviario), dalla DART (treno costiero) e da un'ampia rete di autobus a due piani di Dublin Bus. La Luas ha due linee principali: la Linea Rossa (che collega est a ovest) e la Linea Verde (che corre da nord a sud).
Pass & biglietti
La Visitor Leap Card è altamente consigliata. Offre viaggi illimitati su Dublin Bus, Luas e DART per periodi di uno, tre o sette giorni, rientrando nella fascia di prezzo €.
A piedi
Dublino è molto percorribile a piedi. La maggior parte delle attrazioni principali si trova in un'area centrale compatta che può essere facilmente attraversata a piedi, a condizione di avere una giacca impermeabile.
Galateo locale
Sicurezza e galateo
- Quando si beve in gruppo, la gente del posto compra bevande 'a turni'. Se qualcuno ti offre da bere, ci si aspetta che tu ricambi quando arriva il tuo turno.
- Non toccare il bicchiere con una moneta né agitare le braccia per attirare l'attenzione del barista; aspetta con pazienza.
- Dire 'grazie' all'autista dell'autobus quando si esce dalle porte centrali o anteriori è un'etichetta locale standard.
Viaggia intelligente
Consigli pratici
- Prenota i biglietti per Kilmainham Gaol e il Libro di Kells con settimane di anticipo, poiché vanno completamente esauriti.
- Evita di comprare pinte a Temple Bar; cammina solo dieci minuti fuori dalla zona per risparmiare diversi euro per drink.
- Acquista una Leap Card in qualsiasi negozio di convenienza per risparmiare fino al 30% su tutte le tariffe del trasporto pubblico rispetto al contante.
- Molti ristoranti di fascia alta offrono menu 'Early Bird' prima delle 18:30, che offrono un ottimo rapporto qualità-prezzo.
- Porta con te una giacca impermeabile affidabile e vestiti a strati; il tempo a Dublino può passare dal sole alla pioggia in pochi minuti.
- I taxi possono essere difficili da trovare nei fine settimana la sera; scarica l'app FreeNow, che è lo standard locale per prenotare i taxi.
Prima di partire
Domande frequenti su Dublin
Devo prenotare i pub in anticipo?
No, la maggior parte dei pub tradizionali funziona senza prenotazione. Tuttavia, se vuoi un tavolo in un posto popolare il venerdì o il sabato sera, è consigliato arrivare presto.
Vale la pena visitare Temple Bar?
Vale la pena attraversarlo per vedere le strade acciottolate e le vetrine storiche, ma evita di bere lì. Le pinte sono significativamente più care che nel resto della città.
Posso pagare con carta ovunque?
Sì, Dublino è in gran parte senza contanti. Le carte di credito e debito, così come i pagamenti mobili, sono accettati in quasi tutti i negozi, pub e ristoranti.
Come faccio a ottenere una pinta di Guinness con una buona spillatura?
Vai in pub tradizionali ad alto turnover come Mulligans o Grogans. Una pinta servita correttamente richiede circa due minuti, quindi non avere fretta con il barista.
L'acqua del rubinetto è sicura da bere?
Sì, l'acqua del rubinetto a Dublino è perfettamente sicura e di alta qualità.